Text schreiben

Wir legen das passende Wort für Sie ein

Text schreiben ist nicht jedermanns Sache. Manchmal fehlt es einfach an der zündenden Idee, manchmal an den Sprachkennstnissen oder an der Zeit, um kreative Texte zu formulieren.
Gerne texten wir für Sie, seien es Medienmitteilungen, Inhalt für Webseiten, Marketingtexte für Broschüren, Twitter oder Facebook Posts. Unser Vorteil, wir können Texte und Übersetzungen aus einem Guss liefern.

Von der Idee zum Wort

Oftmals existieren in den Köpfen Ideen, welche sich aber nicht in Worte fassen lassen. Da wir uns dessen bewusst sind, nehmen wir uns auch die Zeit, erste Textbeispiele zu erstellen und zu besprechen. Meistens löst sich so der Knopf am schnellsten und die Ideen werden konkret. Auf dieser Basis führen wir dann die weiteren Textarbeiten aus.
Um unique Text für Ihre Webseite zu erstellen, gehen wir immer auf Ihre Ideen, Wünsche und vor allem auf Ihre Ziele ein. Die Inhalte für Webseiten sollen ja nicht nur für Suchmaschinen erstellt werden, sondern Ihre Besucher informieren und zu einer Aktion animieren.

Unique Text erstellen

Jeder Texterstellung geht eine seriöse Recherchearbeit voraus. Hier ist Ihre Hilfe auch sehr wichtig: Zum Beispiel, welches sind Ihre direkten Konkurrenten, gibt es Texte, die Ihnen gefallen, was ist Ihre Stärke, existiert bereits Informationsmaterial zu Ihrem Unternehmen?

Bevor die Textarbeit abgeschlossen wird, prüfen wir jeden Text noch durch einen Lektor, denn vier Augen sehen bekanntlich mehr als nur zwei.

Mehrsprachig kommunikativ

Für die deutschen Texte ist vor allem Corinne Laube zuständig. Sie kommt aus der Unternehmenskommunikation, wo sie für verschiedene Unternehmen Webseitentexte, Marketingbroschüren und Medienmitteilungen erstellt hat. Da sie fliessend Englisch, Spanisch und Französisch spricht, ist die Kommunikation mit Übersetzern Textern eine Kleinigkeit für sie.

Sobald die deutsche Ausgangsversion vollendet ist, können wir davon Übersetzungen angefertigt werden. Der Vorteil, alles kommt aus einem Guss, keine Informationen gehen verloren und die Übersetzungen werden geprüft.