Medizinische Fachübersetzungen

Gesundheit ist global vernetzt

Medizinische Fachübersetzungen sind im heutigen Gesundheitswesen nicht mehr wegzudenken. Internationale Fachärzte vertrauen auf medizinische Fachübersetzungen von Arztberichten, Austrittsberichten oder Zeugnissen ihrer Kollegen aus verschiedenen Ländern. Unsere medizinischen Fachübersetzer bearbeiten die Unterlagen und erstellen eine vertrauenswürdige Übersetzung in die gewünschte Zielsprache.

Ebenso müssen medizinische Packungsbeilagen oder Patienteninformationen problemlos von allen Beteiligten verstanden werden, was Übersetzungen nicht nur in die Schweizer Landessprachen sondern auch ins Englisch, Spanisch, Portugiesisch oder Arabisch notwendig macht. Senden Sie uns Ihre Unterlagen und wir erstellen eine Offerte für alle notwendigen Zielsprachen.

Vertrauenswürdige und korrekte medizinische Fachübersetzungen

Wie die meisten Branchen ist auch die Medizin heute global vernetzt. Forscher, Ärzte und Entwickler sprechen unterschiedliche Sprachen, haben aber ein gemeinsames Ziel, die Gesundheit der Menschen. Um dieses Ziel am besten erreichen zu können, müssen alle Ressourcen ausgeschöpft werden und dafür ist eine unkomplizierte, aber korrekte und effiziente Kommunikation notwendig. Medizinische Übersetzungen fordern absolute Vertrauenswürdigkeit und Korrektheit. Dies sind sich die Übersetzer für medizinische Fachtexte bewusst.